Definition
▶
عاشِق, عُشّاق
al-‘āshiq, ‘ushāq
العاشق هو الشخص الذي يحب بشغف ويعبر عن حبه لشخص آخر، بينما العشاق هم مجموعة من هؤلاء الأشخاص.
El amante es la persona que ama apasionadamente y expresa su amor hacia otra persona, mientras que los amantes son un grupo de estas personas.
▶
العشاق يتبادلون الهدايا في عيد الحب.
al-‘ushāq yatabādilūn al-hadāyā fī ‘īd al-ḥubb.
Los amantes intercambian regalos en el día de San Valentín.
▶
كان العاشق ينتظر حبيبته أمام المطعم.
kān al-‘āshiq yantazir ḥabībtahu amām al-maṭ‘am.
El amante esperaba a su amada frente al restaurante.
▶
تحدث العشاق عن مشاعرهم بصراحة.
taḥaddath al-‘ushāq ‘an mashā‘irhim biṣarāḥa.
Los amantes hablaron de sus sentimientos con sinceridad.