Definition
▶
اِغتِيال ات
iḡtīālāt
اِغتِيال ات هو فعل القتل المتعمد لشخص، وغالبًا ما يكون بدافع سياسي أو شخصي.
El asesinato es el acto de matar intencionadamente a una persona, a menudo por motivos políticos o personales.
▶
اِغتِيال ات القادة السياسيين يزيد من التوتر في البلاد.
iḡtīālāt al-qādah al-siyāsiyyīn yazīd min al-tawattur fī al-bilād.
El asesinato de líderes políticos aumenta la tensión en el país.
▶
تُعتبر اِغتِيال ات الشخصيات العامة انتهاكًا لحقوق الإنسان.
tuʿtabar iḡtīālāt al-shakhsiyyāt al-ʿāmmah intihākan li-ḥuqūq al-insān.
El asesinato de figuras públicas se considera una violación de los derechos humanos.
▶
تم التحقيق في العديد من حالات الاِغتِيال ات التي حدثت في السنوات الأخيرة.
tumma al-taḥqīq fī al-ʿadīd min ḥālāt al-iḡtīālāt allatī ḥadatha fī al-sanawāt al-akhīrah.
Se investigaron muchos casos de asesinatos que ocurrieron en los últimos años.