I'm learning
العربية
تُراب — meaning in Spanish: suelo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
suelo
تُراب
فَريسة
حَخْز
سِجِلّ ات
قَبِلَ، يَقبَلُ، القُبول
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra تُراب se utiliza en contextos relacionados con la agricultura, la naturaleza y el medio ambiente. Por ejemplo, un agricultor podría referirse a تُراب al hablar de la calidad del suelo para cultivar plantas o al describir el terreno de su propiedad durante una conversación informal con amigos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de تُراب es تربة, que se refiere más específicamente a la tierra cultivable. Mientras que تُراب puede usarse para describir cualquier tipo de suelo, تربة se centra en la tierra que es apta para la agricultura, por lo que elegir uno sobre el otro depende del contexto en el que te encuentres.
Culture
La palabra تُراب proviene del árabe clásico y está relacionada con la tierra en su forma más básica. En muchas culturas árabes, el suelo es considerado sagrado; se dice que la tierra nutre no solo a las plantas, sino también a las almas, lo que refleja una profunda conexión entre el ser humano y su entorno natural. Además, en la poesía árabe, el تُراب a menudo simboliza la pertenencia y el hogar.
FAQ
