Definition
▶
خَليّة، جَلايا
khaliya, jalaya
الخَليّة هي وحدة بنائية حيوية تُعتبر أساس الحياة، حيث تتكون من مجموعة من العضيات التي تؤدي وظائف حيوية.
La célula es una unidad básica de vida que se considera la base de la vida, compuesta por un conjunto de organelos que realizan funciones vitales.
▶
تتكون جميع الكائنات الحية من خَليّة أو أكثر.
tatakawwan jamīʿ al-kā'ināt al-ḥayya min khaliya aw akthar.
Todos los organismos vivos están formados por una célula o más.
▶
تقوم الخَليّة بإنتاج الطاقة اللازمة لعمل الجسم.
taqūm al-khaliya bi-intāj al-ṭāqa al-lāzima li-ʿamal al-jism.
La célula produce la energía necesaria para el funcionamiento del cuerpo.
▶
يحتوي كل نوع من الخَلايا على معلومات وراثية خاصة به.
yaḥtawī kull nawʿ min al-khalāyā ʿalā maʿlūmāt wirāthiyya khāṣṣa bih.
Cada tipo de célula contiene información genética específica.