Definition
▶
رَصاص
al-rasaas
الـرَّصاص هو عنصر كيميائي يُستخدم في العديد من التطبيقات الصناعية، ويُشير أيضًا إلى القدرة على توجيه أو قيادة شيء ما.
El plomo es un elemento químico que se utiliza en muchas aplicaciones industriales, y también se refiere a la capacidad de dirigir o guiar algo.
▶
يحتاج القائد إلى رَصاص فعال لكي يُوجه الفريق بشكل صحيح.
yahtaaj al-qa'id ila rasaas fa'al li-kay yuwajjih al-fariq bishakl sahih.
El líder necesita un plomo efectivo para dirigir al equipo correctamente.
▶
عندما نُخطط لمشروع جديد، يجب أن نحتاج إلى رَصاص واضح لتوجيه العمل.
ʿindamaa nukhaṭṭiṭ limashrūʿ jadīd, yajibu an naḥtāj ila rasaas wādih li-tawjīh al-ʿamal.
Cuando planificamos un nuevo proyecto, necesitamos un plomo claro para dirigir el trabajo.
▶
رَصاص جيد يساعد في توجيه القرارات المهمة.
rasaas jayyid yusāʿid fi tawjīh al-qarārāt al-muhimma.
Un buen plomo ayuda a dirigir las decisiones importantes.