Definition
▶
خُطورة
khutūrah
خُطورة تعني شدة الوضع أو الحالة، حيث يمكن أن يؤدي إلى نتائج سلبية أو خطر.
La gravedad se refiere a la severidad de una situación o condición que puede llevar a resultados negativos o peligro.
▶
يجب أن نفهم خُطورة الوضع الحالي في البيئة.
yajibu an nafham khutūrah al-waḍʿ al-ḥālī fī al-bīʾah.
Debemos entender la gravedad de la situación actual en el medio ambiente.
▶
لا تستهين بخُطورة القرار الذي ستتخذه.
lā tashtahīn bikhutūrah al-qarār allathee sata-takhudhuh.
No subestimes la gravedad de la decisión que tomarás.
▶
تتطلب خُطورة الأزمة اتخاذ إجراءات فورية.
tatṭalib khutūrah al-azmah ittikhādh ijrāʾāt fawriyyah.
La gravedad de la crisis requiere tomar medidas inmediatas.