Definition
▶
تَبَقّى
tabaqa
تعني كلمة تَبَقّى الاستمرار في مكان أو حالة معينة.
La palabra تَبَقّى significa permanecer en un lugar o estado determinado.
▶
تَبَقّى في المنزل حتى تصل العائلة.
tabaqa fi al-manzil hatta tasal al-‘a'ila.
Permaneció en casa hasta que llegó la familia.
▶
إذا تَبَقّى المطر، سنلعب في الداخل.
itha tabaqa al-matar, sanal'ab fi al-dakhil.
Si permanece la lluvia, jugaremos adentro.
▶
تَبَقّى في الصف حتى نهاية الدرس.
tabaqa fi al-saff hatta nihayat al-dars.
Permaneció en clase hasta el final de la lección.