I'm learning
العربية
نِقابة ات — meaning in Spanish: Sindicato de AT
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Sindicato de AT
جُذور
قِطّ، قِطَط
مانِع
مُعطىً
نِقابة ات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra نِقابة ات se utiliza comúnmente en contextos laborales, especialmente cuando se habla de derechos laborales y la organización de trabajadores. Por ejemplo, en reuniones sindicales o durante negociaciones laborales en empresas, los hablantes de árabe mencionan esta palabra para referirse a sus asociaciones profesionales.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es اتحاد (ittihad), que significa 'unión'. Mientras que نِقابة ات se refiere específicamente a sindicatos que protegen a los trabajadores, اتحاد puede tener un sentido más amplio, abarcando asociaciones en diversos campos. Usar نِقابة ات implica un enfoque en derechos laborales específicos.
Culture
El término نِقابة ات proviene de la raíz árabe que se relaciona con la idea de unirse o asociarse. A lo largo de la historia, los sindicatos han jugado un papel crucial en la defensa de los derechos de los trabajadores en el mundo árabe, especialmente durante períodos de cambio político y social. Por ejemplo, en Egipto, los sindicatos han sido fundamentales en la lucha por reformas laborales desde el siglo XX.
FAQ
