Definition
▶
مُخالَفة ات
mukhālafat
المُخالَفة هي عمل يتعارض مع القوانين أو القواعد، مما يؤدي إلى عقوبة أو جزاء.
La infracción es un acto que contraviene las leyes o normas, lo que conlleva una sanción o castigo.
▶
تم تغريم السائق بسبب مُخالَفة إشارات المرور.
tam taghrīm al-sā'iq bisabab mukhālafat ishārāt al-marūr.
El conductor fue multado por una infracción de las señales de tráfico.
▶
تعتبر مُخالَفة القوانين في العمل سببًا لفصل الموظف.
tu'tabar mukhālafat al-qawānīn fī al-'amal sababān lifasl al-muwaẓẓaf.
Se considera que la infracción de las leyes en el trabajo es una razón para despedir al empleado.
▶
أدى عدم الالتزام بالقوانين إلى مُخالَفة في الشركة.
adda 'adam al-iltizām bil-qawānīn ilā mukhālafat fī al-sharikah.
El incumplimiento de las normas llevó a una infracción en la empresa.