Definition
▶
اِحتَلَّ
iḥtalla
اِحتَلَّ يعني استولى على مكان أو إقليم بشكل غير قانوني.
Ocupar significa tomar posesión de un lugar o territorio de manera ilegal.
▶
اِحتَلَّ الجيش البلاد بعد فترة قصيرة من الحرب.
iḥtalla al-jaysh al-bilād baʿda fatrat qaṣīrah min al-ḥarb.
El ejército ocupó el país poco después de la guerra.
▶
اِحتَلَّت القوات الأجنبية المدينة أثناء النزاع.
iḥtallat al-quwwāt al-ajnabiyyah al-madīnah athnā'a al-nizāʿ.
Las fuerzas extranjeras ocuparon la ciudad durante el conflicto.
▶
اِحتَلَّت الجماعات المسلحة المنطقة لفترة طويلة.
iḥtallat al-jamāʿāt al-musallaḥah al-minṭaqah li-fatrah ṭawīlah.
Los grupos armados ocuparon la región durante mucho tiempo.