Definition
▶
تَفتيش
taftīsh
تَفتيش هو عملية البحث عن شيء معين أو فحص شيء ما بدقة.
La búsqueda es el proceso de buscar algo específico o examinar algo con precisión.
▶
أجرى المحقق تَفتيشًا في مكان الجريمة.
ajra al-muḥaqqiq taftīshan fī makān al-jarīmah.
El investigador realizó una búsqueda en el lugar del crimen.
▶
تطلبت العملية تَفتيشًا دقيقًا لجميع الوثائق.
ṭalabat al-ʿamalīyah taftīshan daqīqan lijamīʿ al-wathāʾiq.
La operación requirió una búsqueda minuciosa de todos los documentos.
▶
كان هناك تَفتيش للحقائب في المطار.
kāna hunāk taftīsh lil-ḥaqā'ib fī al-maṭār.
Hubo una búsqueda de maletas en el aeropuerto.