Definition
▶
حِدّة
hiddah
حِدّة تعني درجة حدة الشيء أو وضوحه.
Agudeza se refiere al grado de nitidez de algo o su claridad.
▶
تحتاج الصورة إلى حِدّة أكبر لتبدو واضحة.
taḥtāj al-ṣūrah ilá ḥiddah akbar litabdu wāḍiḥah.
La imagen necesita más nitidez para verse clara.
▶
لقد زادت حِدّة الألوان بعد تصحيح الصورة.
laqad zādati ḥiddah al-alwān baʿda taṣḥīḥ al-ṣūrah.
La nitidez de los colores aumentó después de corregir la imagen.
▶
تعتبر حِدّة الصوت من العوامل المهمة في جودة التسجيل.
tuʿtabar ḥiddah al-ṣawt min al-ʿawāmil al-muhimmah fī jawdat al-tasjīl.
La nitidez del sonido se considera un factor importante en la calidad de la grabación.