Definition
▶
هَيئة التَّدريس
Hay'at at-tadris
هَيئة التَّدريس تشير إلى مجموعة المدرسين أو الأكاديميين الذين يعملون في مؤسسة تعليمية.
La Haya de enseñanza se refiere al grupo de profesores o académicos que trabajan en una institución educativa.
▶
تعتبر هَيئة التَّدريس في الجامعة من أفضل الهيئات على مستوى البلاد.
Tu'tabar Hay'at at-tadris fi al-jami'a min afdal al-hay'at 'ala mustawa al-bilad.
La facultad de la universidad se considera una de las mejores del país.
▶
تساعد هَيئة التَّدريس الطلاب في تحقيق أهدافهم الأكاديمية.
Tusaa'id Hay'at at-tadris at-tullab fi tahqiq ahdafihim al-akadimiyya.
La facultad ayuda a los estudiantes a alcanzar sus objetivos académicos.
▶
تقوم هَيئة التَّدريس بإعداد المناهج الدراسية الجديدة.
Taqoom Hay'at at-tadris bi-i'adad al-manahij al-dirasiya al-jadida.
La facultad se encarga de preparar los nuevos planes de estudio.