I'm learning
العربية
حَربيّ — meaning in Spanish: militar
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
militar
زادَ، يَزيدُ، الزِّيادة
كَريم، كِرام
حَربيّ
كَذا
ضَعيف، ضُعَفاء
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra حَربيّ se utiliza en contextos relacionados con el ámbito militar, como en conversaciones sobre estrategias de defensa o en informes de noticias. Por ejemplo, se puede escuchar en discusiones sobre la política de defensa de un país o cuando se describe la participación de tropas en operaciones internacionales.
Synonyms & nuances
Palabras como جَيشِيّ (jayshiyy), que significa 'militar' en el sentido de pertenencia al ejército, son sinónimos cercanos. Sin embargo, حَربيّ se utiliza más específicamente para describir acciones o características relacionadas con la guerra, mientras que جَيشِيّ se relaciona más directamente con el ejército como institución.
Culture
El término حَربيّ proviene de la raíz árabe ح-ر-ب, que se relaciona con la guerra y el combate. A lo largo de la historia árabe, la militarización ha tenido un papel crucial en la defensa de las tierras y la identidad cultural, haciendo que esta palabra sea un símbolo de orgullo y fortaleza en muchas narrativas históricas.
FAQ
