عَظْم، عِظام — meaning in Spanish: Huesos, huesos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Huesos, huesos

قاعة ات

قَلَق

عَظْم، عِظام

تَأَثُّر

في هذه/تلك الأثناء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra عَظْم، عِظام se utiliza a menudo en contextos médicos o científicos, como cuando se habla de la salud ósea o en discusiones sobre anatomía. Por ejemplo, un médico podría preguntar a un paciente sobre su dolor en los huesos durante una consulta.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'هيكل' (haykal), que se refiere más a una estructura ósea o esqueleto completo. Mientras que عَظْم se enfoca en la noción de huesos individuales, el uso de هيكل suele implicar una referencia más amplia a la forma general del cuerpo.

Culture

La palabra عَظْم proviene de la raíz árabe ع-ظ-م, que está relacionada con conceptos de grandeza y fortaleza. En la cultura árabe, los huesos son a menudo símbolos de resistencia, y hay expresiones que destacan la importancia de la salud ósea en la sabiduría popular.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra عَظْم en una oración?

Puedes usar عَظْم en oraciones como: 'عندي ألم في عظمي' que significa 'Tengo dolor en mi hueso'.

Q.¿Cuál es la forma plural de عَظْم?

La forma plural es عِظام (iḍām), que se utiliza para referirse a varios huesos. Por ejemplo, 'لدي عِظام قوية' significa 'Tengo huesos fuertes'.

Q.¿Es عَظْم una palabra formal o informal?

عَظْم es una palabra neutral y puede usarse tanto en contextos formales como informales, por ejemplo, en conversaciones médicas o en charlas cotidianas sobre la salud.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000