I'm learning العربية

عَظْم، عِظام — meaning in Spanish: Huesos, huesos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Huesos, huesos
عَيِّنة ات
لَبِسَ، يَلبِسُ، اللِّبْس
مَفصِل، مَفاصِل
عَكَسَ، يَعكِسُ، العَكْس
عَظْم، عِظام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra عَظْم، عِظام se utiliza a menudo en contextos médicos o científicos, como cuando se habla de la salud ósea o en discusiones sobre anatomía. Por ejemplo, un médico podría preguntar a un paciente sobre su dolor en los huesos durante una consulta.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'هيكل' (haykal), que se refiere más a una estructura ósea o esqueleto completo. Mientras que عَظْم se enfoca en la noción de huesos individuales, el uso de هيكل suele implicar una referencia más amplia a la forma general del cuerpo.
Culture
La palabra عَظْم proviene de la raíz árabe ع-ظ-م, que está relacionada con conceptos de grandeza y fortaleza. En la cultura árabe, los huesos son a menudo símbolos de resistencia, y hay expresiones que destacan la importancia de la salud ósea en la sabiduría popular.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra عَظْم en una oración?
Puedes usar عَظْم en oraciones como: 'عندي ألم في عظمي' que significa 'Tengo dolor en mi hueso'.
Q.¿Cuál es la forma plural de عَظْم?
La forma plural es عِظام (iḍām), que se utiliza para referirse a varios huesos. Por ejemplo, 'لدي عِظام قوية' significa 'Tengo huesos fuertes'.
Q.¿Es عَظْم una palabra formal o informal?
عَظْم es una palabra neutral y puede usarse tanto en contextos formales como informales, por ejemplo, en conversaciones médicas o en charlas cotidianas sobre la salud.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000