Definition
▶
صِيانة
siyana
صِيانة هي العملية التي تُجرى للحفاظ على سلامة الأشياء وتحسين أدائها.
Mantenimiento es el proceso que se lleva a cabo para preservar la integridad de los objetos y mejorar su rendimiento.
▶
يجب علينا إجراء صيانة دورية للمعدات.
yajibu 'alayna 'ijra' siyana duriya lilmu'adat.
Debemos realizar mantenimiento periódico a los equipos.
▶
تتطلب السيارة صيانة بعد كل 5000 كيلومتر.
tatatallab al-sayara siyana ba'da kull 5000 kaylometr.
El coche necesita mantenimiento después de cada 5000 kilómetros.
▶
تعمل الشركة على تحسين خدمات الصيانة للعملاء.
ta'mal al-sharika 'ala tahseen khidamat al-siyana lil'u'mala.
La empresa trabaja en mejorar los servicios de mantenimiento para los clientes.