I'm learning
العربية
جِدّيّة — meaning in Spanish: En serio
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
En serio
جِدّيّة
المُشار إلَيْهِ/ها
حائِط
نَتيجة، نَتائِج
فيديو
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra جِدّيّة se utiliza en situaciones donde se requiere un enfoque serio, como en discusiones importantes o negociaciones de trabajo. Por ejemplo, un jefe podría preguntar a un empleado sobre la جِدّيّة de un proyecto para evaluar su compromiso y dedicación.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es جِدّ, que también significa seriedad, pero جِدّيّة tiende a usarse en contextos que implican un grado de formalidad mayor. Usar جِدّيّة sugiere una evaluación crítica de una situación, mientras que جِدّ puede ser más informal.
Culture
La palabra جِدّيّة proviene de la raíz ج-د-ي que está relacionada con seriedad y determinación. En muchas culturas árabes, la جِدّيّة es un valor fundamental en relaciones interpersonales y en el ámbito profesional, donde el compromiso se toma muy en serio. A menudo se menciona en contextos de educación y desarrollo personal.
FAQ
