I'm learning العربية

مالَ، يَمولُ، المَوْل — meaning in Spanish: Dinero, finanzas, dinero

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Dinero, finanzas, dinero
زَعلان
مالَ، يَمولُ، المَوْل
شِريان، شَرايين
لَوحة المَفاتيح
مُبادَرة ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
El término مالَ، يَمولُ، المَوْل se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre finanzas personales, negocios y economía. Por ejemplo, es común oírlo en el contexto de una discusión sobre ahorros o inversiones en un café entre amigos o en una reunión de trabajo donde se planifica un presupuesto.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es ثروة (tharwa), que se traduce como 'riqueza', pero مال hace referencia más específicamente a dinero o finanzas en general. Elegir مال sobre ثروة es apropiado cuando se habla de transacciones cotidianas o de dinero en sentido práctico.
Culture
La raíz de la palabra مال (māl) en árabe está relacionada con la idea de posesión y propiedad. En el mundo árabe, el concepto de المال también tiene una connotación cultural profunda, ya que la riqueza es a menudo vista como un signo de éxito y prosperidad en la sociedad. Curiosamente, en muchas culturas árabes, la planificación financiera y el ahorro son consideradas grandes virtudes.
FAQ
Q.¿Qué significa مال en español?
مال se traduce como 'dinero' en español y se utiliza para referirse a cualquier forma de capital o recursos financieros.
Q.¿Cómo se utiliza مال en una oración?
Puedes decir: 'أحتاج إلى مال لتسديد الفواتير' que significa 'Necesito dinero para pagar las facturas'.
Q.¿Es مال un término formal o informal?
مال es un término neutral, adecuado tanto para contextos formales como informales, lo que lo convierte en una palabra versátil en el lenguaje cotidiano.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000