I'm learning العربية

فِلْس، فُلوس — meaning in Spanish: Fils, fils

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fils, fils
شارَكَ
شَكَّلَ
بِناية
فِلْس، فُلوس
ذِكرى، ذِكرَيات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
La palabra فِلْس، فُلوس se utiliza comúnmente en mercados y en transacciones cotidianas para referirse a pequeñas cantidades de dinero. Los hablantes nativos suelen emplearla al hablar sobre precios de productos en una tienda o durante negociaciones informales.
Synonyms & nuances
Aunque فِلْس y فُلوس son sinónimos, فُلوس a menudo se utiliza para hablar de dinero en general, mientras que فِلْس tiene una connotación más específica de pequeñas denominaciones. Escoger فِلْس puede dar un matiz más coloquial que usar فُلوس.
Culture
El término فِلْس proviene del griego antiguo 'φίλιππος' que significa 'moneda', lo cual refleja la historia de las monedas en la región. A lo largo de los siglos, el فِلْس se ha convertido en un símbolo no solo de valor monetario, sino también de cambio cultural en el mundo árabe.
FAQ
Q.¿Qué significa فِلْس en español?
فِلْس se traduce como 'fils' en español, y se refiere a una moneda de baja denominación en el contexto árabe.
Q.¿Cómo se usa فِلْس en una conversación diaria?
Se usa comúnmente al hablar de precios pequeños, por ejemplo, 'Este producto cuesta 10 فِلْس.' Es un término muy accesible en diálogos informales.
Q.¿Es فِلْس una palabra formal?
No, فِلْس es considerada una palabra informal y se utiliza en situaciones cotidianas, mientras que en contextos más formales, se podría optar por términos como 'نقود' (naqd), que significa dinero en general.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000