Definition
▶
سِرّيّة
sirriyya
سِرّيّة تعني الحفاظ على المعلومات أو الأمور في طي الكتمان وعدم الكشف عنها.
La secrecía significa mantener información o asuntos en secreto y no revelarlos.
▶
تحتاج بعض المشاريع إلى سِرّيّة عالية لضمان نجاحها.
taḥtāj baʿḍ al-mashārīʿ ilā sirriyya ʿālīya liḍamān najāḥihā.
Algunos proyectos requieren alta secrecía para garantizar su éxito.
▶
يجب علينا احترام سِرّيّة المعلومات الشخصية.
yajibu ʿalaynā iḥtirām sirriyya al-maʿlūmāt al-shakhsiyya.
Debemos respetar la secrecía de la información personal.
▶
تتطلب التحقيقات سِرّيّة تامة لضمان عدم التأثير على الشهود.
tataṭallab al-taḥqīqāt sirriyya tāmma liḍamān ʿadam al-taʾthīr ʿalā al-shuhūd.
Las investigaciones requieren total secrecía para garantizar que no se influya en los testigos.