Definition
▶
عَلَّني
‘Allani
عَلَّني تعني تعبير يشير إلى شيء عام أو مشترك بين الناس.
عALlani significa una expresión que se refiere a algo público o común entre las personas.
▶
الحدث كان عَلَّني جداً وجذب الكثير من الناس.
Al-hadath kan ‘Allani jiddan wa jadhaba al-kathir min al-nas.
El evento fue muy público y atrajo a mucha gente.
▶
يجب أن يكون هذا الإعلان عَلَّني ليصل إلى أكبر عدد من الأشخاص.
Yajibu an yakun hatha al-i‘lan ‘Allani li-yasil ila akbar ‘adad min al-ashkhas.
Este anuncio debe ser público para llegar al mayor número de personas.
▶
المناقشة كانت عَلَّنيّة وشملت آراء متعددة.
Al-munaqasha kanat ‘Allaniyya wa shamalat ara’ muta‘addida.
La discusión fue pública e incluyó múltiples opiniones.