I'm learning
العربية
وَداعاً — meaning in Spanish: Adios
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Adios
وَداعاً
مَلْجَأ
قَوْميّة
ناجِم
نِهائيّ ات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
La palabra وَداعاً se utiliza comúnmente al despedirse de alguien en situaciones cotidianas, como al finalizar una conversación entre amigos o al dejar un lugar al que se ha asistido. También puede ser utilizada en un contexto más formal, como en una reunión de trabajo al concluir una presentación.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es مع السلامة (ma'a as-salama), que significa 'con la paz'. Mientras que وَداعاً se usa en contextos más generales de despedida, مع السلامة puede tener un matiz más esperanzador, sugiriendo que uno se va con buenos deseos y un regreso esperado.
Culture
La palabra وَداعاً proviene de la raíz árabe و د ع, que se relaciona con la idea de despedirse. En la cultura árabe, las despedidas pueden tener un peso emocional significativo, y a menudo se acompañan de expresiones de buenos deseos. En algunas regiones, como en el mundo del arte y la música, las despedidas son momentos que se celebran con poesía y canciones, lo que refleja la importancia de las relaciones humanas en la sociedad árabe.
FAQ
