Definition
▶
شَرع
shara'
الشَرع هو نظام القوانين أو القواعد التي تنظم المجتمع وتحدد حقوق الأفراد وواجباتهم.
El sharia es un sistema de leyes o normas que regula la sociedad y determina los derechos y deberes de los individuos.
▶
الشَرع يحدد كيفية التعامل مع القضايا القانونية.
ash-shara' yahdidu kayfiyat at-ta'amul ma'a al-qadhaya al-qanuniya.
La ley define cómo manejar los asuntos legales.
▶
يجب على الجميع احترام الشَرع لتحقيق العدالة.
yajibu 'ala al-jami'a ihtiram ash-shara' li-tahqiq al-'adala.
Todos deben respetar la ley para lograr la justicia.
▶
الشَرع ينظم العلاقات بين الأفراد في المجتمع.
ash-shara' yunazzim al-'alaqat bayna al-afrad fi al-mujtama'.
La ley regula las relaciones entre los individuos en la sociedad.