Definition
▶
على أكمَلِ وَجهٍ
ʿalā akmal wajhin
تعني عبارة "على أكمَلِ وَجهٍ" القيام بشيء إلى أقصى حد أو بأقصى درجة.
La frase "a la mayor medida" significa hacer algo al máximo o en el mayor grado posible.
▶
عملتُ على أكمَلِ وَجهٍ لتحقيق أهدافي.
ʿamalṭu ʿalā akmal wajhin li-taḥqīq ahdāfī.
Trabajé a la mayor medida para alcanzar mis metas.
▶
يجب أن ندرس على أكمَلِ وَجهٍ لننجح في الامتحان.
yajibu an nedrusa ʿalā akmal wajhin linanjah fi-l-imtiḥān.
Debemos estudiar a la mayor medida para tener éxito en el examen.
▶
تسعى الشركة إلى تقديم خدمة على أكمَلِ وَجهٍ للعملاء.
tasʿā al-sharikah ilā taqdim khidmah ʿalā akmal wajhin lil-ʿumalaʾ.
La empresa busca ofrecer un servicio a la mayor medida para los clientes.