Definition
▶
تَطَرُّف
tatarruf
تَطَرُّف هو المبالغة في التصرف أو التوجه بشكل متطرف، مما يؤدي إلى أفكار أو أفعال غير متوازنة.
El extremismo es la exageración en el comportamiento o la inclinación de manera radical, lo que lleva a ideas o acciones desbalanceadas.
▶
يعتبر البعض أن تَطَرُّف بعض الجماعات يمكن أن يؤدي إلى العنف.
yu'tabir ba'd anna tatarruf ba'd al-jama'at yumkin an yu'adi ila al-'unf.
Algunos consideran que el extremismo de ciertos grupos puede llevar a la violencia.
▶
تَطَرُّف الآراء في السياسة قد يسبب الانقسام بين الناس.
tatarruf al-ara' fi al-siyasa qad yusabbib al-inqisam bayna al-nas.
El extremismo de las opiniones en política puede causar divisiones entre las personas.
▶
يجب أن نتجنب تَطَرُّف الأفكار لضمان التفاهم بين الثقافات.
yajibu an natjanib tatarruf al-afkar lidaman al-tafahum bayna al-thaqafat.
Debemos evitar el extremismo de las ideas para asegurar la comprensión entre culturas.