Definition
▶
سالَ، يَسيلُ، السَّيْل
as-sayl
السَّيْل هو تدفق الماء بشكل كبير وسريع، وغالبًا ما يحدث في الأنهار أو خلال العواصف.
El torrente es un flujo de agua grande y rápido, que a menudo ocurre en ríos o durante tormentas.
▶
تسبب السَّيْل في إغراق العديد من المنازل.
tasabbaba as-sayl fi ighraqi al-kathīr min al-manāzil.
El torrente causó inundaciones en muchas casas.
▶
عندما يَسيلُ المطر بغزارة، يجب أن نكون حذرين.
ʿindamā yasīlu al-maṭar bi-ghazārah, yajibu an nakūna ḥadhirīn.
Cuando la lluvia cae torrencialmente, debemos tener cuidado.
▶
الأطفال يحبون اللعب بجانب السَّيْل في الصيف.
al-aṭfāl yuḥibbūna al-laʿb bi-jānib as-sayl fī aṣ-ṣayf.
A los niños les gusta jugar al lado del torrente en verano.