Definition
▶
خَشَبة المَسرَح
khashabat al-masrah
خَشَبة المَسرَح هي الساحة أو المنصة التي يتم فيها تقديم العروض المسرحية.
El escenario es el área o plataforma donde se llevan a cabo las presentaciones teatrales.
▶
الممثلون يقفون على خَشَبة المَسرَح أثناء العرض.
al-mumathilun yaqifuna 'ala khashabat al-masrah athna'a al-'ard
Los actores están de pie en el escenario durante la función.
▶
تم تزيين خَشَبة المَسرَح بالزهور والأنوار.
tum tazyeen khashabat al-masrah bil-zuhur wal-anwar
El escenario fue decorado con flores y luces.
▶
بعد الانتهاء من البروفات، كان كل شيء جاهزًا على خَشَبة المَسرَح.
ba'd al-intiha' min al-burofat, kana kull shay' jahizan 'ala khashabat al-masrah
Después de terminar los ensayos, todo estaba listo en el escenario.