I'm learning
العربية
فَضيحة — meaning in Spanish: Escándalo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Escándalo
جامِد
فَضيحة
تَمَيُّز
وَليّ الأمْر
تِكنولوجِيا
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra فَضيحة se utiliza comúnmente en contextos donde hay un escándalo público, como en noticias de famosos o política. Por ejemplo, se podría escuchar en una conversación sobre los recientes escándalos políticos de un país o al discutir un escándalo mediático que involucra a una celebridad.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'فضيحة' (fazīḥa), que a menudo se utiliza de forma intercambiable. Sin embargo, فَضيحة puede llevar un matiz más fuerte de vergüenza pública, mientras que otros términos pueden referirse a escándalos en contextos más específicos o técnicos.
Culture
La palabra فَضيحة proviene de la raíz árabe 'ف-ض-ح', que significa 'exponer' o 'revelar', reflejando así la idea de que un escándalo revela algo oculto o vergonzoso. En la cultura árabe, los escándalos suelen tener un impacto significativo, especialmente en las redes sociales, donde la difusión de información puede ser rápida y devastadora.
FAQ
