Definition
▶
دَبّابة ات
dabbābat
دَبّابة ات هي مركبة عسكرية مصممة للاشتباك في المعارك، وتتميز بقدرتها على الحركة في تضاريس متنوعة.
El tanque es un vehículo militar diseñado para el combate, caracterizado por su capacidad de moverse en terrenos variados.
▶
استخدم الجيش الدبابة في المعركة ضد الأعداء.
istakhdama al-jaysh ad-dabbāba fi al-maʿraka ḍidda al-aʿdāʾ.
El ejército utilizó el tanque en la batalla contra los enemigos.
▶
تتميز الدبابة بمدفعها القوي الذي يمكنها من تدمير الأهداف.
tatamayyazu ad-dabbāba bimadfaʿihā al-qawī alladhī yumkinuhā min tadmīr al-ahdāf.
El tanque se caracteriza por su potente cañón que le permite destruir objetivos.
▶
في الحرب، تعتبر الدبابة من أهم وسائل القتال.
fi al-ḥarb, tuʿtabar ad-dabbāba min ahamm wasāʾil al-qiṭāl.
En la guerra, el tanque se considera uno de los medios de combate más importantes.