Definition
▶
قَدِمَ، يَقدِمُ، القُدوم
qadima, yaqdiimu, al-qudum
قَدِمَ تعني تقديم شيء أو شخص، أو الإشارة إلى القدوم إلى مكان ما.
Ofrecer algo o a alguien, o señalar la llegada a un lugar.
▶
قَدِمَ الضيف إلى المنزل في الساعة السادسة.
qadima al-daif ila al-manzil fi al-sa'a al-sadisah.
El invitado llegó a la casa a las seis.
▶
يَقدِمُ المدير عرضًا جديدًا في الاجتماع.
yaqdiimu al-mudīr 'arḍan jadīdan fi al-ijtima'a.
El director ofrece una nueva presentación en la reunión.
▶
القُدوم إلى هذه الفعالية يتطلب التسجيل مسبقًا.
al-qudum ila hadhihi al-fa'aliyah yatatallab al-tasjeel musbaqan.
La llegada a este evento requiere registro previo.