Definition
▶
طَريّ/ناعِم العودِ
Tariyy/Na'im al-'oud
الطَريّ/ناعِم العودِ هو نوع من العود الذي يتميز بملمسه الناعم والمريح.
El طَريّ/ناعِم العودِ es un tipo de oud que se caracteriza por su textura suave y confortable.
▶
هذا العود الطريّ يجعلني أشعر بالراحة.
Hatha al-'oud al-tariyy yaj'aluni ashar bil-raha.
Este oud suave me hace sentir cómodo.
▶
أحب استخدام العود الناعم في العطور.
Uhibbu istikhdam al-'oud al-na'im fi al-'utur.
Me encanta usar el oud suave en los perfumes.
▶
يتميز هذا النوع من العود بأنه طريّ جداً.
Yatamayyaz hatha al-naw' min al-'oud bi-annahu tariyy jiddan.
Este tipo de oud se destaca por ser muy suave.