I'm learning العربية

ميثاق — meaning in Spanish: Chárter

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Chárter
بَعثة ات
ميثاق
خَرَقَ، يَخرِقُ، الخَرْق
أربِعاء
طَمْأنَ
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'ميثاق' se utiliza a menudo en contextos formales y legales, como en la redacción de documentos oficiales o tratados. Por ejemplo, cuando se habla de acuerdos entre naciones o en la creación de organizaciones, este término es fundamental.
Synonyms & nuances
'ميثاق' se puede comparar con 'عقد' (aqd), que también significa contrato. Sin embargo, 'ميثاق' implica un acuerdo más amplio y solemne, a menudo relacionado con compromisos entre entidades más grandes, como naciones, mientras que 'عقد' se puede usar para acuerdos más pequeños y específicos.
Culture
La palabra 'ميثاق' tiene raíces en la tradición árabe, donde los pactos y acuerdos han sido cruciales en el desarrollo de relaciones tribales y políticas. Históricamente, el uso de 'ميثاق' se remonta a los acuerdos establecidos en la época preislámica, que sentaron las bases para los tratados en el mundo islámico.
FAQ
Q.¿Qué significa la palabra ميثاق en español?
La palabra 'ميثاق' se traduce al español como 'chárter' y se refiere a un acuerdo formal o documento que establece derechos y obligaciones.
Q.¿En qué contextos se usa ميثاق?
Se utiliza en contextos legales, políticos y académicos, especialmente en documentos que formalizan acuerdos entre diferentes partes.
Q.¿Es difícil usar ميثاق correctamente en una frase?
No es difícil una vez que entiendes su significado y contexto. Un ejemplo sería: 'El ميثاق de las Naciones Unidas establece principios fundamentales para la cooperación internacional.'
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000