Definition
▶
حَثَّ، يَحُثُّ، الحَثّ
haththa, yahuththu, al-hath
حَثَّ يعني دفع شخص أو شيء للقيام بفعل معين أو تشجيعه على اتخاذ إجراء.
Hacer que una persona o cosa realice una acción específica o animarla a tomar una medida.
▶
حَثَّ المعلم الطلاب على الدراسة بجد.
haththa al-mu'allim at-tullab 'ala ad-dirasa bi-jidd.
El maestro instó a los estudiantes a estudiar con dedicación.
▶
يجب أن نَحُثَّ المجتمع على المحافظة على البيئة.
yajibu an nahuththa al-mujtama'a 'ala al-muhafazah 'ala al-bi'a.
Debemos instar a la comunidad a cuidar el medio ambiente.
▶
حَثَّ الأطباء المرضى على اتباع نظام غذائي صحي.
haththa al-atibba' al-marda 'ala ittiba' nizham ghitha'i sahi.
Los médicos instaron a los pacientes a seguir una dieta saludable.