Definition
▶
أُمْنيّة، أمانٍ/الأماني
Ummniyyah, aman
الأُمْنيّة هي الرغبة في حدوث شيء ما، بينما الأمانٍ تشير إلى حالة من السلامة والاطمئنان.
El deseo es la anhelo de que algo suceda, mientras que la seguridad se refiere a un estado de tranquilidad y protección.
▶
لدي أُمْنيّة أن أسافر حول العالم.
Ladiy umniyyah an asafir hawla al-alam.
Tengo el deseo de viajar por el mundo.
▶
الأماني تجعلنا نؤمن بمستقبل أفضل.
Al-amani taj'aluna nu'min bimustaqbal afdal.
Los deseos nos hacen creer en un futuro mejor.
▶
الأمانٍ هو ما يحتاجه الجميع في حياتهم.
Al-aman huwa ma yahtajuhu al-jami'a fi hayatihim.
La seguridad es lo que todos necesitan en sus vidas.