Definition
▶
ساخِر
sākhir
ساخِر هو الشخص الذي يستخدم السخرية في الحديث أو الكتابة، مما يعني أنه يعبر عن أفكار بشكل ساخر أو هزلي.
Sarcástico es la persona que utiliza la ironía en el habla o la escritura, lo que significa que expresa ideas de manera burlona o cómica.
▶
كان تعليقه ساخِرًا للغاية حول الوضع.
kān taʿlīquhu sākhiran lilghāyah ḥawla al-wadʿ.
Su comentario fue muy sarcástico sobre la situación.
▶
استخدم نكتة ساخِرة لتخفيف الأجواء.
istakhdama nukta sākhira litakhfīf al-ajwā.
Usó un chiste sarcástico para aliviar el ambiente.
▶
تحدث بسخرية عن الأخطاء التي ارتكبها.
taḥaddatha bi-sukhriyyah ʿan al-akhtā' allatī irtakabahā.
Habló sarcásticamente sobre los errores que cometió.