Definition
▶
وَعى، يَعي، الوَعي
al-wa'y
الوعي هو حالة الإدراك والفهم للذات والعالم المحيط.
La conciencia es un estado de percepción y comprensión de uno mismo y del mundo que lo rodea.
▶
يحتاج الإنسان إلى الوعي بمشاعره للتعامل مع التوتر.
yahtaj al-insan ila al-wa'y bimasha'irih lilt'a'amul ma'a al-tawatur.
Una persona necesita conciencia de sus emociones para manejar el estrés.
▶
الوعي الاجتماعي يساعد في تحسين العلاقات بين الناس.
al-wa'y al-ijtima'i yusa'id fi tahsin al-'alaqat bayna al-nas.
La conciencia social ayuda a mejorar las relaciones entre las personas.
▶
يجب علينا تعزيز الوعي الصحي في المجتمع.
yajibu 'alayna ta'ziyz al-wa'y al-sihhi fi al-mujtama'.
Debemos fomentar la conciencia de salud en la comunidad.