Definition
▶
تَظاهِرة
tazāhirah
تَظاهِرة هي تجمع للأشخاص في مكان معين للتعبير عن آرائهم أو مطالبهم.
Una manifestación es una reunión de personas en un lugar determinado para expresar sus opiniones o demandas.
▶
خرج الناس إلى الشوارع للمشاركة في تَظاهِرة ضد الفساد.
kharaja an-nās ilā ash-shawāriʿ lil-musārakah fī tazāhirah ḍidda al-fasād.
La gente salió a las calles para participar en una manifestación contra la corrupción.
▶
تجمعت عدة منظمات في تَظاهِرة لدعم حقوق الإنسان.
tajāmaʿat ʿiddatu munazzamāt fī tazāhirah lidʿm ḥuqūq al-insān.
Varios organismos se reunieron en una manifestación para apoyar los derechos humanos.
▶
كانت تَظاهِرة اليوم سلمية ومرت بسلام.
kānat tazāhirah al-yawm silmiyyah wa-marrat bisalām.
La manifestación de hoy fue pacífica y transcurrió sin problemas.