ثابِتة، ثَوابِت — meaning in Spanish: Constantes, constantes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Constantes, constantes

أنا

ana

كَثَب

kathab

نِهاية

إلّا

ثابِتة، ثَوابِت

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra ثابِتة، ثَوابِت en contextos formales y técnicos, especialmente al hablar de matemáticas o ciencias exactas. Por ejemplo, un profesor puede referirse a 'constantes' al explicar una fórmula o un concepto que no cambia.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'مُستقرّ' (mustaqar), que también significa 'fijo' pero con un matiz de ser 'estable'. Utilizar ثابِتة es más adecuado en contextos científicos o matemáticos, mientras que مُستقرّ puede enfocarse más en situaciones de vida diaria o emocionales.

Culture

La palabra ثابِتة proviene de la raíz árabe ث ب ت, que está relacionada con la idea de estabilidad y permanencia. En la cultura árabe, las constantes no solo se refieren a números, sino también a valores y tradiciones que perduran a lo largo del tiempo, lo que subraya la importancia de la estabilidad en la vida social y familiar.

FAQ

Q.¿Cómo se usa ثابِتة en una oración?

Puedes usar ثابِتة en una frase como: 'في الرياضيات، الثوابت تساعدنا على حل المعادلات' que significa 'En matemáticas, las constantes nos ayudan a resolver ecuaciones'.

Q.¿Qué significa ثابِتة en el contexto de la filosofía?

En filosofía, ثابِتة puede referirse a principios o verdades que se consideran inmutables y fundamentales para el pensamiento crítico y la ética.

Q.¿Es posible usar ثابِتة en un contexto informal?

Aunque ثابِتة se utiliza principalmente en contextos técnicos y formales, también puede aparecer en conversaciones informales al referirse a cosas que son constantes en la vida cotidiana, como costumbres familiares.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000