Definition
▶
تَرسيخ
tarsikh
تَرسيخ يعني تعزيز أو تثبيت شيء ما بشكل قوي.
Consolidación significa fortalecer o establecer algo de manera firme.
▶
تسعى الحكومة إلى تَرسيخ الديمقراطية في البلاد.
tas'aa al-hukuma ila tarsikh al-dimuqratiyya fi al-bilad.
El gobierno busca consolidar la democracia en el país.
▶
يعتبر التعليم عاملاً مهماً في تَرسيخ القيم.
yu'tabar al-taalim 'aamilan muhimman fi tarsikh al-qiyam.
La educación se considera un factor importante en la consolidación de los valores.
▶
تعمل الشركة على تَرسيخ موقعها في السوق.
ta'mal al-sharika 'ala tarsikh mawaqi'aha fi al-suq.
La empresa trabaja para consolidar su posición en el mercado.