Definition
▶
أُمّيّة
ummiya
الأُمّيّة هي حالة عدم القدرة على القراءة والكتابة.
La umbría es la incapacidad para leer y escribir.
▶
تعتبر الأُمّيّة من أكبر التحديات التي تواجه المجتمعات.
tu'tabar al-ummiyaa min akbar al-tahaddiyat allati tuwajihu al-mujtama'at.
La illiteracia es uno de los mayores desafíos que enfrentan las sociedades.
▶
تسعى الحكومة إلى تقليل معدلات الأُمّيّة في البلاد.
tas'a al-hukuma ila taqleel mu'adilat al-ummiyaa fi al-bilad.
El gobierno busca reducir las tasas de illiteracia en el país.
▶
تؤثر الأُمّيّة سلبًا على فرص العمل للفرد.
tu'athir al-ummiyaa salban 'ala furas al-'amal lil-fard.
La illiteracia afecta negativamente las oportunidades de empleo de una persona.