مُقَدِّم — meaning in Spanish: Presentador

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Presentador

مَأْزِق

اِشتَدَّ

عارٍ/عاري

مُقَدِّم

حَسَن

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal común

Usage

La palabra مُقَدِّم se utiliza en contextos formales y profesionales, como en conferencias, presentaciones académicas o eventos mediáticos. Por ejemplo, un presentador de televisión en un programa de noticias diría: 'Soy el مُقَدِّم de esta transmisión'.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'مُعَرِّف', que se traduce también como 'presentador', pero مُعَرِّف tiene un matiz de alguien que introduce un tema o una persona específica, mientras que مُقَدِّم se refiere más a la presentación en general o al presentador de un evento.

Culture

El término مُقَدِّم proviene del verbo 'قدّم' que significa 'presentar' o 'ofrecer'. En la cultura árabe, el rol del مُقَدِّم es esencial en muchos eventos, desde bodas hasta conferencias, donde la capacidad de presentar información de manera clara y atractiva se valora enormemente. A menudo, los مُقَدِّمِين son vistos como figuras de autoridad que guían la narrativa del evento.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra مُقَدِّم en una oración?

Puedes usarla así: 'El مُقَدِّم del programa explicó los temas de la noche con gran claridad.'

Q.¿Cuál es la forma plural de مُقَدِّم?

La forma plural es مُقَدِّمِين, que se utiliza para referirse a varios presentadores.

Q.¿Es مُقَدِّم una palabra que se usa en el lenguaje cotidiano?

Sí, es bastante común en contextos formales, aunque en situaciones informales podrías escuchar 'مُعَرِّف' para un contexto más relajado.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000