I'm learning
العربية
إتْمام — meaning in Spanish: Finalización
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Finalización
تارِك
مُستَجِدّات
زالَ، يَزولُ، الزَّوْل
إتْمام
اِنتِقاد ات
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra إتْمام se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la finalización de proyectos, tareas académicas o procesos creativos. Por ejemplo, un estudiante podría decir 'لدي إتْمام البحث النهائي' ('Tengo la finalización del trabajo final'), mientras que en un ambiente laboral, un gerente podría referirse al إتْمام de un proyecto importante en una reunión.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es إكمال, que también significa 'completar'. Sin embargo, إتْمام puede implicar un sentido más formal o de cierre definitivo, mientras que إكمال puede ser utilizado en contextos más casuales o informales para referirse a la simple acción de completar algo.
Culture
La palabra إتْمام proviene de la raíz árabe تُ مّ، que significa 'completar' o 'terminar'. En la cultura árabe, la finalización de tareas es vista como un signo de responsabilidad y compromiso, lo que resalta la importancia de cumplir con los deberes y las obligaciones. A menudo, se asocia con la satisfacción personal que viene de alcanzar metas.
FAQ
