Definition
▶
بِلاد الرّافِدَيْن
Bilād ar-Rāfidayn
بِلاد الرّافِدَيْن هي منطقة تاريخية تقع بين نهري دجلة والفرات، وتعتبر مهد الحضارات القديمة.
Mesopotamia es una región histórica situada entre los ríos Tigris y Éufrates, y se considera la cuna de las civilizaciones antiguas.
▶
تاريخ بِلاد الرّافِدَيْن مليء بالأحداث المهمة.
Tārīkh Bilād ar-Rāfidayn malī’ bil-’aḥdāth al-muhimma.
La historia de Mesopotamia está llena de eventos importantes.
▶
بِلاد الرّافِدَيْن كانت موطنًا لأشهر الحضارات.
Bilād ar-Rāfidayn kānat mawṭinan li-ashhar al-ḥaḍārāt.
Mesopotamia fue el hogar de las civilizaciones más famosas.
▶
تعتبر بِلاد الرّافِدَيْن من أولى المناطق التي اخترعت الكتابة.
Tu’tabar Bilād ar-Rāfidayn min awlā al-manāṭiq allatī ikhtara’at al-kitāba.
Mesopotamia es considerada una de las primeras regiones que inventó la escritura.