Definition
▶
اِستِقطاب
istiqṭāb
اِستِقطاب هو العملية التي يتم من خلالها جذب أو توجيه الآراء أو الأفكار نحو اتجاه معين.
La polarización es el proceso mediante el cual se atraen o dirigen opiniones o ideas hacia una dirección específica.
▶
تسبب الاستقطاب السياسي في انقسام المجتمع.
tasabbaba al-istikṭāb al-siyāsī fī inqisām al-mujtamaʿ.
La polarización política causó la división de la sociedad.
▶
تعتبر وسائل الإعلام جزءًا من عملية الاستقطاب.
tuʿtabaru wasā'il al-iʿlām juz'an min ʿamalīyat al-istikṭāb.
Los medios de comunicación se consideran parte del proceso de polarización.
▶
يجب أن نكون حذرين من الاستقطاب في الآراء العامة.
yajibu an nakūna ḥadhirīn min al-istikṭāb fī al-āra' al-ʿāmmah.
Debemos tener cuidado con la polarización en las opiniones públicas.