Definition
▶
اِحتَضَنَ
iḥtaḍana
اِحتَضَنَ يعني عانق شخصًا أو شيئًا بقوة، معبرًا عن الحب أو الألفة.
Abrazar significa envolver a una persona o cosa con fuerza, expresando amor o afecto.
▶
اِحتَضَنَت الأم طفلها بعد عودته من المدرسة.
iḥtaḍanat al-umm ṭiflaha baʿda ʿawdatihi min al-madrasa.
La madre abrazó a su hijo después de que regresara de la escuela.
▶
عندما رأى صديقه بعد سنوات، اِحتَضَنَهُ بحرارة.
ʿindamā rāʾa ṣadīqahu baʿda sanawāt, iḥtaḍanahu bi-ḥārara.
Cuando vio a su amigo después de años, lo abrazó con calidez.
▶
في نهاية الحفل، اِحتَضَن الجميع بعضهم البعض.
fī nihāyat al-ḥafl, iḥtaḍana al-jamīʿ baʿḍahum al-baʿḍ.
Al final de la fiesta, todos se abrazaron entre sí.