I'm learning العربية

مُصَمِّم — meaning in Spanish: Diseñador

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Diseñador
حَقيبة
لَوْن، ألوان
في/بَيْنَ ثَنايا
مُصَمِّم
يَد، الأيدي
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral común
Usage
La palabra مُصَمِّم se utiliza frecuentemente en el ámbito del diseño gráfico, moda y arquitectura. Por ejemplo, un diseñador gráfico hablará de su trabajo en una reunión creativa o en una presentación para mostrar sus proyectos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es مُهَنْدِس, que se traduce como ‘ingeniero’. Aunque ambos términos pueden referirse a alguien que crea o diseña, مُصَمِّم se centra más en la creatividad artística, mientras que مُهَنْدِس abarca un enfoque técnico y estructural.
Culture
La palabra مُصَمِّم proviene del verbo árabe صمّم, que significa ‘diseñar’ o ‘planificar’. En el mundo árabe, el diseño tiene una rica tradición que abarca desde la arquitectura islámica hasta el diseño contemporáneo, lo que refleja la evolución cultural y estética de la región.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra مُصَمِّم en una frase?
Puedes decir: 'Ana es مُصَمِّم de interiores y ha trabajado en varios proyectos importantes.'
Q.¿Cuál es el plural de مُصَمِّم?
El plural es مُصَمِّمُون, que se utiliza para referirse a un grupo de diseñadores.
Q.¿Es مُصَمِّم una palabra que se usa en contextos formales?
Sí, مُصَمِّم puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, pero es más común en situaciones profesionales relacionadas con el diseño.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000