Definition
▶
نازِح
nāziḥ
النازح هو الشخص الذي تم تهجيره أو نقله من مكانه الأصلي بسبب النزاعات أو الكوارث.
El desplazado es la persona que ha sido forzada a abandonar su lugar de origen debido a conflictos o desastres.
▶
تعيش العديد من العائلات النازحة في مخيمات مؤقتة.
taʿīsh al-ʿadīd min al-ʿā'ilāt al-nāziḥa fī makhaymāt mu'aqqata.
Muchas familias desplazadas viven en campamentos temporales.
▶
تحتاج المجتمعات النازحة إلى الدعم والمساعدة.
taḥtāj al-mujtamaʿāt al-nāziḥa ilā al-daʿm wa al-musāʿada.
Las comunidades desplazadas necesitan apoyo y ayuda.
▶
أطفال النازحين يعانون من صعوبات في التعليم.
aṭfāl al-nāziḥīn yuʿānūn min ṣuʿūbāt fī al-taʿlīm.
Los niños desplazados enfrentan dificultades en la educación.