I'm learning
العربية
فَيْض — meaning in Spanish: Iceberg
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Iceberg
فَيْض
وَفاة، وَفَيات
حُكم، أحكام
اِعتَبَرَ
قَصَرَ، يَقصِرُ، القَصْر
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
intermediate
Usage
La palabra فَيْض se utiliza en contextos relacionados con el medio ambiente, especialmente cuando se habla de fenómenos naturales en regiones árticas. Por ejemplo, se puede escuchar en documentales sobre el cambio climático o en charlas científicas sobre el deshielo de los glaciares.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'جبل جليدي' (jabal jalidi), que también significa 'iceberg'. Sin embargo, فَيْض tiene una connotación más poética, sugiriendo no solo el objeto físico, sino también la majestuosidad y el misterio que rodea a estas gigantescas masas de hielo.
Culture
La palabra فَيْض proviene de la raíz árabe que se relaciona con la abundancia y la plenitud. Su uso en el contexto de 'iceberg' es interesante porque refleja la conexión entre la cultura árabe y el estudio de la naturaleza, enfatizando la importancia de los glaciares en la comprensión del clima global.
FAQ
