Definition
▶
على كُرهٍ/كُرْهاً
ala kurhin
يستخدم تعبير 'على كُرهٍ' للتعبير عن القيام بشيء ما رغم مشاعر الكراهية أو عدم الرغبة في ذلك.
La expresión 'en el odio' se utiliza para describir hacer algo a pesar de sentimientos de odio o falta de deseo por ello.
▶
أحتاج إلى الذهاب إلى العمل على كُرهٍ.
Ahtaj ila aldhahab ila aleamal ala kurhin.
Necesito ir al trabajo en el odio.
▶
هو يدرس على كُرهٍ لأنه يريد الحصول على المنحة.
Huwa yadrus ala kurhin li'annahu yurid alhusul eala alminha.
Él estudia en el odio porque quiere obtener la beca.
▶
عليها أن تتعامل مع زملائها على كُرهٍ.
Ealayha an tataeamal ma'a zumalayha ala kurhin.
Ella tiene que lidiar con sus compañeros en el odio.