Definition
▶
قابِض
al-qābiḍ
القابِض هو الجزء الذي يُستخدم في السيارات لتوصيل قوة المحرك إلى العجلات.
El embrague es la parte que se utiliza en los automóviles para transmitir la potencia del motor a las ruedas.
▶
عندما تضغط على دواسة القابِض، يمكنك تغيير التروس.
ʿindamā taḍghaṭ ʿalā dawāsat al-qābiḍ, yumkinuka taghyīr al-turūs.
Cuando presionas el pedal del embrague, puedes cambiar las marchas.
▶
يجب على السائق أن يكون سريعًا في استخدام القابِض في الزحام.
yajibu ʿalā al-sā'iq an yakūna sarīʿan fī is'tikhdām al-qābiḍ fī al-zihām.
El conductor debe ser rápido en usar el embrague en el tráfico.
▶
تعلم كيفية استخدام القابِض هو جزء أساسي من قيادة السيارة.
taʿallum kayfiyya is'tikhdām al-qābiḍ huwa juz' asāsī min qiyādat al-sayyāra.
Aprender a usar el embrague es una parte esencial de conducir un automóvil.